La galerie ouest, face à l'entrée actuelle, était éclairée des deux cotés. En fait, à l'ouest, se trouvait une autre place dont le niveau du sol était à environ 2 mètres au-dessus de celui des galeries souterraines.
L'exèdre rectangulaire, au centre du mur ouest soutenait sans doute des marches d'escalier qui permettaient de descendre du forum à cette place annexe dont on peut observer des vestiges imposants dans la cour du Museon arlaten.